Liemke Einschiessen
  •   Revier & Praxis

LIEMKE – Réglage du tir avec un Clip On


Texte et photos : Gunther Stoschek

En montant un instrument thermique sur une lunette, le point d’impact sur la cible peut être modifié. Une réalité souvent ignorée par beaucoup d’utilisateurs. Si des écarts sont constatés la cause peut en être double. 

Liemke Einschiessen

L’optique thermique, une fois montée, augmente le poids d’ensemble de l’arme. Ce qui se répercute sur le comportement vibratoire du canon avec une possible modification du point d’impact. Ce sont surtout les armes avec des canons plus fins et plus légers qui réagissent davantage à une augmentation du poids de l’arme, alors que des canons Semi-Weight ou Match y sont moins sensibles. Cet inconvénient des canons plus fins, on le constate aussi avec l’utilisation de cartouches  avec différents types de projectiles car ceux-ci influent de la même manière le comportement vibratoire du canon. Avec des canons épais, lors des réglages avec des projectiles, aussi bien légers que plus lourds, les points d’impact sont encore, en règle générale, relativement proches les uns des autres sur la cible. Avec des canons plus fins par contre, on constate des écarts qui à la chasse ne sont plus acceptables.

Wärmepad als Zielpunkt
Da Papierscheiben keinen Wärmekontrast bieten, empfiehlt sich ein kleines Wärmepad als Zielpunkt
Treffpunktlage
Der Schuss liegt hier etwas höher als beim Schießen mit dem Zielfernrohr allein. Nach erfolgter Korrektur am Vorsatzgerät ist die Treffpunktlage wie gewünscht

La deuxième cause pouvant engendrer des écarts du point d’impact après avoir monté une optique thermique, c’est le fait qu’en regardant dans la lunette de tir on ne regarde pas directement sur la cible mais sur l’écran de l’appareil. C’est-à-dire que ces instruments, lors de leur construction, sont préréglés en alignement axial mais qu’il reste malgré tout suffisamment de marge pour occasionner des écarts de tirs. Aussi Liemke attache le plus grand prix, pour les montages des appareils thermiques « LUCHS » qui sont fabriqués en Allemagne, à ce qu’un pré ajustage minutieux soit réalisé, de manière à ce que ces écarts soient réduits au minimum.

Cependant en tant que chasseur on souhaiterait obtenir, tout naturellement, avec l’optique thermique, le même point d’impact qu’avec le tir sans instrument thermique. Un tir de contrôle avec la carabine, monoculaire thermique monté, est absolument indispensable avant une première utilisation.

Il est important ne noter : si une correction est nécessaire elle ne s’obtient pas sur la lunette mais uniquement sur le Clip on thermique. Sur les nouveaux « LUCHS-2 » ceci va être très simple grâce à l’utilisation du menu très explicite et intuitive. Une fois la correction effectuée, puis avec un appui sur la touche du menu, mémorisée, le point d’impact restera inchangé même après des montages et démontages répétés de l’instrument thermique.

Drucktasten des Liemke LUCHS-2
Die großen Drucktasten des Liemke LUCHS-2 sind auch im Anschlag bestens bedienbar. Dank selbsterklärender Menüführung sind sowohl die Korrektur der Treffpunktlage als auch andere, individuelle Einstellungen selbst für Ungeübte einfach zu bewerkstelligen
Ein-Aus-Schalter mit Standby-Funktion
Der Ein-Aus-Schalter mit Standby-Funktion lässt sich auch im Anschlag und sogar mit Handschuhen bequem bedienen

Naturellement les tirs ne doivent pas être faits dans l’obscurité. Du fait que des cibles en papier ordinaire n’offrent pas de contraste thermique, il est recommandé de fixer sur la cible un pad chauffant de petit diamètre. De tels pads sont disponibles chez les armuriers mais peuvent aussi être remplacés utilement par les coussinets chauffant à usage unique, d’un usage courant.

“Simple est notre concept car l’homme évite instinctivement les choses compliquées”

Le Liemke LUCHS-2 peut aussi être utilisé comme simple instrument d’observation et est donc livré avec une bonnette vissée sur l’oculaire. Si l’on souhaite monter le LUCHS 2 sur une lunette de visée, on dévisse alors la bonnette qui sera remplacée par l’adaptateur livré avec l’appareil.

Liemke Einschiessen

Les lunettes Blaser B2 sont spécialement conçues pour être équipées de clip on thermiques. Leurs, couvercles de lentilles à charnière de conception géniale, disponibles sur option, offrent outre la protection des lentilles, d’autres fonctions intéressantes. Alors que le couvercle de protection de l’oculaire, en l’ouvrant ou en le fermant, commande l’illumination du réticule, le couvercle de l’objectif garantit l’exact positionnement du clip on thermique. Un immense avantage pour sa mise en place dans l’obscurité.

LUCHS-2 et BLASER B2 : faits précisément l’un pour l’autre

Augenmuschel abschrauben …
Augenmuschel abschrauben …
Adapteraufnahme aufschrauben …
Adapteraufnahme aufschrauben …
Adapter aufsetzen …
Adapter aufsetzen …
Adapter ausrichten…
Adapter ausrichten…
Adapter mit mitgeliefertem Schlüssel fixieren …
Adapter mit mitgeliefertem Schlüssel fixieren …
LUCHS-2 aufs Zielfernrohr aufsetzen…
LUCHS-2 aufs Zielfernrohr aufsetzen…
Adapterschiene greift in die Führung des Klapp-Schutzdeckels am Zielfernrohr…
Adapterschiene greift in die Führung des Klapp-Schutzdeckels am Zielfernrohr…
Mit Spannhebel verriegeln.
Mit Spannhebel verriegeln.